{"block.machines.basic_machine_frame":"Osnovni okvir stroja","block.machines.advanced_machine_frame":"Napredni strojni okvir","block.machines.elite_machine_frame":"Elite Machine Frame","block.machines.ultimate_machine_frame":"Zadnji okvir stroja","block.machines.creative_machine_frame":"Ustvarjalni strojni okvir","block.machines.mechanical_press":"Mehanski tisk","block.machines.pulverizer":"Pulverizer","block.machines.quarry":"Kamnolom","block.machines.electric_furnace":"Električna peč","block.machines.chunk_loader":"Polnilnik kosov","block.machines.block_breaker":"Razbijalec blokov","block.machines.block_placer":"Blok Placer","block.machines.charger":"Polnilec","block.machines.mob_killer":"Mob Killer","block.machines.breeder":"Vzrejevalec","block.machines.mob_duplicator":"Mob Duplicator","block.machines.planter":"Sadilnik","block.machines.harvester":"Harvester","block.machines.fertilizer":"Gnojilo","block.machines.wireless_charger":"Brezžični polnilnik","block.machines.auto_fisher":"Auto Fisher","block.machines.lightning_exchanger":"Izmenjevalnik strele","block.machines.tree_factory":"Tovarna dreves","block.machines.star_collector":"Zbiralec zvezd","block.machines.lava_generator":"Generator lave","block.machines.cobblestone_generator":"Generator tlakovcev","block.machines.pump":"Črpalka","block.machines.fluid_infuser":"Infuzor za tekočine","block.machines.freezer":"Zamrzovalnik","block.machines.sprinkler":"Sprinklerji","block.machines.electric_brewing_stand":"Električno stojalo za varjenje","block.machines.wind_turbine":"Vetrna turbina","block.machines.furnace_generator":"Generator peči","block.machines.solar_panel":"Sončna plošča","block.machines.infinite_water_source":"Neskončni vodni vir","block.machines.star_shards_ore":"Rudnina Star Shards","block.machines.deepslate_star_shards_ore":"Deepslate Star Shards Ore","block.machines.star_dust_block":"Blok zvezdnega prahu","block.machines.crystallizer":"Kristalizator","block.machines.auto_crafter":"Auto Crafter","block.machines.auto_crafter.inv_window.title":"Notranji inventar","item.machines.star_sword":"Zvezdni meč","item.machines.star_shovel":"Lopata Star","item.machines.star_pickaxe":"Kramp za zvezde","item.machines.star_axe":"Zvezdna sekira","item.machines.star_hoe":"Zvezdna motika","item.machines.star_helmet":"Zvezdna čelada","item.machines.star_chestplate":"Zvezdna prsna plošča","item.machines.star_leggings":"Zvezdne gamaše","item.machines.star_boots":"Zvezdni škornji","item.machines.iron_plate":"Železna plošča","item.machines.gold_plate":"Zlata plošča","item.machines.diamond_plate":"Diamantna plošča","item.machines.netherite_plate":"Plošča Netherite","item.machines.emerald_plate":"Smaragdna plošča","item.machines.redstone_plate":"Plošča Redstone","item.machines.lapis_plate":"Lapisova plošča","item.machines.copper_plate":"Bakrena plošča","item.machines.iron_gear":"Železna oprema","item.machines.gold_gear":"Zlata oprema","item.machines.diamond_gear":"Diamond Gear","item.machines.netherite_gear":"Oprema Netherite Gear","item.machines.emerald_gear":"Smaragdna oprema","item.machines.redstone_gear":"Redstone Gear","item.machines.lapis_gear":"Lapis Gear","item.machines.copper_gear":"Bakreni zobnik","item.machines.iron_dust":"Železni prah","item.machines.gold_dust":"Zlati prah","item.machines.diamond_dust":"Diamantni prah","item.machines.netherite_dust":"Prah Netherite","item.machines.emerald_dust":"Smaragdni prah","item.machines.coal_dust":"Premogovni prah","item.machines.lapis_dust":"Lapisov prah","item.machines.copper_dust":"Bakreni prah","item.machines.star_dust":"Zvezdni prah","item.machines.netherite_drill":"Netherite Drill","item.machines.mob_catcher":"Lovilec množic","item.machines.mob_catcher.type":"Tip: Začetek in zaključek: %s","item.machines.scaffolding":"Ročne odre v kamnolomu","item.machines.star_shards":"Odlomki zvezd","item.machines.star_crystal":"Star Crystal","item.machines.solar_cell":"Sončna celica","item_info.machines.star_shards":"Odlomke zvezd lahko najdete v vseh skrinjah, kot so tiste v rudnikih, puščavskih templjih ali ječah.","item_info.machines.infinite_water_source":"Neskončni vodni vir lahko najdete v puščavskih templjih.","inventory.machines.fuel":"Popisi goriva","inventory.machines.hoes":"Inventar motik","inventory.machines.shears":"Inventar škarij","inventory.machines.axes":"Inventar osi","inventory.machines.fertilizer":"Inventar gnojil","inventory.machines.fishing_rod":"Inventar ribiških palic","inventory.machines.trash_can":"Inventarizacija košev za smeti","inventory.machines.ingredients":"Seznam sestavin","menu.machines.items.category.machines":"Stroji","menu.machines.items.category.power":"Proizvodnja električne energije","menu.machines.items.category.resources":"Viri","menu.machines.items.category.crafting":"Sestavine za izdelavo","menu.machines.items.category.equipment":"Oprema","menu.machines.recipe.pulverize":"Pulveriziranje","menu.machines.recipe.plate":"Stiskanje plošč","menu.machines.recipe.gear":"Stiskanje zobnikov","menu.machines.recipe.insert_fluid":"Vstavi %s mB %s","menu.machines.recipe.extract_fluid":"Izvleček %s mB %s","menu.machines.recipe.cobblestone_generator.cobblestone":"Potrebuje vodo in lavo, vendar ju ne porabi.","menu.machines.recipe.cobblestone_generator.stone":"Porabi 1000 mB vode na kamen.","menu.machines.recipe.cobblestone_generator.obsidian":"Porabi 1000 mB lave na obsidian.","menu.machines.breeder.idle":"Naslednji poskus v %s tiktakih","menu.machines.mechanical_press.press_plates":"Tiskarske plošče","menu.machines.mechanical_press.press_gears":"Pritisni zobniki","menu.machines.mob_duplicator.idle":"Naslednje razmnoževanje v %s tiktakih","menu.machines.mob_duplicator.nbt.off":"Uporabite NBT-Data: Ne","menu.machines.mob_duplicator.nbt.on":"Uporabite NBT-Data: Da","menu.machines.mob_killer.idle":"Naslednji napad v %s tiktakih","menu.machines.quarry.size":"Velikost kamnoloma: %s x %s blokov","menu.machines.quarry.size_tip":"Zaradi večje velikosti je kamnolom manj učinkovit.","menu.machines.quarry.depth":"Globina kamnoloma: %s blokov","menu.machines.quarry.depth_tip":"Globina ne vpliva na porabo energije.","menu.machines.planter.autotill.off":"Samodejno odstranjuje umazanijo: Ne","menu.machines.planter.autotill.on":"Samodejno odstranjuje umazanijo: Da:","menu.machines.auto_fisher.idle":"Naslednja riba v %s tikov","menu.machines.lightning_exchanger":"Izmenjevalnik strele","menu.machines.star_collector.idle":"Iskanje zvezdnega prahu...","menu.machines.star_collector.collection":"Zbiranje zvezdnega prahu...","menu.machines.cobblestone_generator.mode.cobblestone":"Način: .","menu.machines.cobblestone_generator.mode.stone":"Način: Kamen","menu.machines.cobblestone_generator.mode.obsidian":"Način: Obsidian","menu.machines.pump.replace_mode":"Način: Zamenjava tekočin","menu.machines.pump.pump_mode":"Način: Črpanje tekočin","menu.machines.fluid_infuser.mode.insert":"Vstavljanje tekočin v elemente","menu.machines.fluid_infuser.mode.extract":"Ekstrakcija tekočin iz predmetov","menu.machines.freezer.mode.ice":"Način: Zamrzni v led","menu.machines.freezer.mode.packed_ice":"Način: Zamrzovanje do pakiranega ledu","menu.machines.freezer.mode.blue_ice":"Način: Zamrzni v modri led","menu.machines.electric_brewing_stand.configure_potion":"Konfiguracija eliksirja","menu.machines.electric_brewing_stand.pick_effect":"Učinek izbiranja","menu.machines.electric_brewing_stand.configured_potion":"Konfiguracija eliksirja","menu.machines.electric_brewing_stand.ingredients":"Sestavine:","menu.machines.color_picker.current_color":"Trenutna barva","menu.machines.potion_configurator.undefined_effect":"Kliknite za nastavitev učinka","menu.machines.potion_configurator.effect":"Učinek:","menu.machines.potion_configurator.add_effect":"Dodajanje učinka","menu.machines.potion_configurator.remove_effect":"Odstranitev učinka","menu.machines.potion_configurator.duration":"Stopnja trajanja: %s/%s","menu.machines.potion_configurator.amplifier":"Raven ojačevalnika: %s/%s","menu.machines.potion_configurator.left_inc":"Z levim klikom povečate","menu.machines.potion_configurator.right_dec":"Z desnim klikom miške zmanjšate","menu.machines.potion_configurator.potion_type.normal":"Vrsta eliksirja: Navaden","menu.machines.potion_configurator.potion_type.splash":"Vrsta eliksirja: Splash","menu.machines.potion_configurator.potion_type.lingering":"Vrsta eliksirja: Trajanje","menu.machines.crystallizer.idle":"Kristaliziranje...","menu.machines.auto_crafter.inventory":"Inventarizacija","advancement.machines.root.title":"Stroji","advancement.machines.block_breaker.title":"Avtomatizirano lomljenje blokov","advancement.machines.block_breaker.description":"Izdelajte orodje za razbijanje blokov","advancement.machines.block_placer.title":"Avtomatizirano nameščanje blokov","advancement.machines.block_placer.description":"Izdelajte orodje za umeščanje blokov","advancement.machines.charger.title":"Polnjenje","advancement.machines.charger.description":"Izdelovanje polnilnika","advancement.machines.furnace_generator.title":"Pridobivanje energije","advancement.machines.furnace_generator.description":"Izdelajte generator peči","advancement.machines.quarry.title":"Avtomatizirano rudarjenje","advancement.machines.quarry.description":"Izdelajte kamnolom","advancement.machines.solar_panel.title":"Čista energija","advancement.machines.solar_panel.description":"Izdelovanje sončnega panela","advancement.machines.mob_catcher.title":"Kako se to sploh ujema?","advancement.machines.mob_catcher.description":"Ujemite množico z lovilcem množic","advancement.machines.breeder.title":"Tovarniško kmetovanje","advancement.machines.breeder.description":"Obrtnik plemenjaka","advancement.machines.mob_duplicator.title":"Kloniranje","advancement.machines.mob_duplicator.description":"Izdelajte duplikator mobov","advancement.machines.mob_killer.title":"Mob Killer","advancement.machines.mob_killer.description":"Oblikovanje morilca mobitelov","advancement.machines.mechanical_press.title":"Stiskanje kovine","advancement.machines.mechanical_press.description":"Izdelava mehanske stiskalnice","advancement.machines.plates.title":"Plošče","advancement.machines.plates.description":"Izdelava plošče z mehansko stiskalnico","advancement.machines.all_plates.title":"Vsi krožniki","advancement.machines.all_plates.description":"Od vsakega krožnika dobite enega","advancement.machines.gears.title":"Zobniki","advancement.machines.gears.description":"Izdelava zobnika z mehansko stiskalnico","advancement.machines.all_gears.title":"Vsi zobniki","advancement.machines.all_gears.description":"Vstopite v vsako prestavo","advancement.machines.pulverizer.title":"Osnovno podvajanje rude","advancement.machines.pulverizer.description":"Izdelava mlinčka za mletje","advancement.machines.dust.title":"Prah","advancement.machines.dust.description":"Razdrobite nekaj, da dobite prah","advancement.machines.all_dusts.title":"Zbiralnik prahu","advancement.machines.all_dusts.description":"Od vsakega prahu dobite po enega","advancement.machines.planter.title":"Samodejno kmetovanje","advancement.machines.planter.description":"Izdelava sadilnika","advancement.machines.harvester.title":"Avtomatizirana žetev","advancement.machines.harvester.description":"Izdelajte kombajn","advancement.machines.fertilizer.title":"Avtomatizirano gnojenje","advancement.machines.fertilizer.description":"Izdelava gnojila","advancement.machines.wireless_charger.title":"Po zraku","advancement.machines.wireless_charger.description":"Izdelava brezžičnega polnilnika","advancement.machines.auto_fisher.title":"Avtomatiziran ribolov","advancement.machines.auto_fisher.description":"Oblikovanje samodejnega ribiškega podjetja Auto Fisher","advancement.machines.lightning_exchanger.title":"Zevsova moč","advancement.machines.lightning_exchanger.description":"Izdelajte izmenjevalnik strele. (Na vrh postavite strelovod!)","advancement.machines.wind_turbine.title":"Vetrna energija","advancement.machines.wind_turbine.description":"Izdelajte vetrno turbino","advancement.machines.tree_factory.title":"Množično proizvedena... drevesa?","advancement.machines.tree_factory.description":"Izdelajte tovarno dreves.","advancement.machines.star_shards.title":"Kako so se znašli tukaj?","advancement.machines.star_shards.description":"V skrinji v temnici poiščite zvezdne črepinje","advancement.machines.star_collector.title":"Iz zraka","advancement.machines.star_collector.description":"Izdelajte zbiralnik zvezd","advancement.machines.infinite_water_source.title":"Starodavni vir vode","advancement.machines.infinite_water_source.description":"Legenda pravi, da so te vodne vire uporabljali stari Egipčani za oskrbo ljudi z vodo. Skriti naj bi bili v globinah puščave.","advancement.machines.pump.title":"Izsuševanje oceana","advancement.machines.pump.description":"Izdelajte črpalko","advancement.machines.cobblestone_generator.title":"Pozejdon in Hefajst","advancement.machines.cobblestone_generator.description":"Izdelajte generator tlakovcev","advancement.machines.lava_generator.title":"Na njem lahko skuhate jajce","advancement.machines.lava_generator.description":"Izdelajte generator lave","advancement.machines.freezer.title":"Tu je mrzlo!","advancement.machines.freezer.description":"Izdelava zamrzovalnika","advancement.machines.electric_brewing_stand.title":"Avtomatizirani eliksirji","advancement.machines.electric_brewing_stand.description":"Izdelava električnega stojala za varjenje piva","advancement.machines.fluid_infuser.title":"Napajanje s tekočinami","advancement.machines.fluid_infuser.description":"Izdelava infuzorja za tekočine","advancement.machines.sprinkler.title":"Kaplja dežja v puščavi","advancement.machines.sprinkler.description":"Izdelajte razpršilnik","advancement.machines.crystallizer.title":"Kristalizacija","advancement.machines.crystallizer.description":"Izdelajte kristalizator","advancement.machines.all_star_tools.title":"Orodja Star","advancement.machines.all_star_tools.description":"Izdelajte vseh pet orodij z zvezdicami","subtitles.machines.item.armor.equip_star":"Zvezdasti oklep zacvrči","menu.machines.recipe.electric_brewing_stand.max_duration_level":"Največja stopnja trajanja: %s","menu.machines.recipe.electric_brewing_stand.max_amplifier_level":"Največja raven ojačevalnika: %s","menu.machines.recipe.electric_brewing_stand.duration_multiplier":"Multiplikator trajanja: %s","menu.machines.recipe.electric_brewing_stand.amplifier_multiplier":"Multiplikator ojačevalnika: %s","menu.machines.color_picker":"Izberite barvo...","menu.machines.color_picker.red":"Rdeča: %s","menu.machines.color_picker.green":"Zelena barva: %s","menu.machines.color_picker.blue":"Modra: %s","item.jetpacks.basic_jetpack":"Osnovni Jetpack","item.jetpacks.advanced_jetpack":"Napredni Jetpack","item.jetpacks.elite_jetpack":"Elite Jetpack","item.jetpacks.ultimate_jetpack":"Ultimate Jetpack","item.jetpacks.armored_basic_jetpack":"Oklepni osnovni reaktivni nahrbtnik","item.jetpacks.armored_advanced_jetpack":"Oklepni napredni reaktivni nahrbtnik","item.jetpacks.armored_elite_jetpack":"Oklepni nahrbtnik Elite Jetpack","item.jetpacks.armored_ultimate_jetpack":"Oklepni reaktivni nahrbtnik Ultimate Jetpack","menu.jetpacks.items.category.jetpacks":"Jetpacks","item.simple_upgrades.speed_upgrade":"Nadgradnja hitrosti","item.simple_upgrades.efficiency_upgrade":"Posodobitev učinkovitosti","item.simple_upgrades.energy_upgrade":"Energetska posodobitev","item.simple_upgrades.range_upgrade":"Nadgradnja območja","item.simple_upgrades.fluid_upgrade":"Nadgradnja tekočine","menu.simple_upgrades.upgrades.type.speed":"Nadgradnje hitrosti: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades.type.efficiency":"Nadgradnje učinkovitosti: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades.type.energy":"Energetske posodobitve: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades.type.range":"Nadgradnje območja: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades.type.fluid":"Nadgradnje tekočin: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades":"Nadgradnje","menu.vanilla_hammers.items.category.equipment":"Oprema","item.vanilla_hammers.wooden_hammer":"Leseno kladivo","item.vanilla_hammers.stone_hammer":"Kamnito kladivo","item.vanilla_hammers.iron_hammer":"Železno kladivo","item.vanilla_hammers.golden_hammer":"Zlato kladivo","item.vanilla_hammers.diamond_hammer":"Diamantno kladivo","item.vanilla_hammers.netherite_hammer":"kladivo Netherite Hammer","item.vanilla_hammers.emerald_hammer":"Smaragdno kladivo","item.vanilla_hammers.obsidian_hammer":"Obsidianovo kladivo","item.vanilla_hammers.lapis_hammer":"Kladivo Lapis Lazuli","item.vanilla_hammers.quartz_hammer":"Kvarčno kladivo","item.vanilla_hammers.fiery_hammer":"Ognjeno kladivo","item.vanilla_hammers.prismarine_hammer":"Prismarinsko kladivo","item.vanilla_hammers.slime_hammer":"Kladivo za sluz","item.vanilla_hammers.ender_hammer":"Ender Hammer","advancement.vanilla_hammers.root.title":"Vanilijeva kladiva","advancement.vanilla_hammers.stone_hammer.title":"Kladivo Rock Solid Hammer","advancement.vanilla_hammers.slime_hammer.title":"Odbojno orožje","advancement.vanilla_hammers.lapis_hammer.title":"Proračunski diamanti","advancement.vanilla_hammers.iron_hammer.title":"Nadgradnja (kladiva)","advancement.vanilla_hammers.prismarine_hammer.title":"Vodne alternative","advancement.vanilla_hammers.quartz_hammer.title":"Ognjeni začetki","advancement.vanilla_hammers.golden_hammer.title":"Bogate rudarske rešitve","advancement.vanilla_hammers.diamond_hammer.title":"Prestižno kladivo","advancement.vanilla_hammers.netherite_hammer.title":"Večna ognjena osvojitev","advancement.vanilla_hammers.emerald_hammer.title":"Kladivo trgovca","advancement.vanilla_hammers.fiery_hammer.title":"Ognjeni konci","advancement.vanilla_hammers.obsidian_hammer.title":"Resnično trdno kladivo","advancement.vanilla_hammers.ender_hammer.title":"Kladivo nad vsemi","advancement.vanilla_hammers.root.description":"Kaj če bi namesto tega uporabili kladivo?","advancement.vanilla_hammers.stone_hammer.description":"Začnite z osnovami in izdelajte kamnito kladivo.","advancement.vanilla_hammers.slime_hammer.description":"Izdelajte kladivo za sluz... kaj če bi z njim kaj udarili?","advancement.vanilla_hammers.lapis_hammer.description":"To je diamantno kladivo in ne kladivo iz lapisa!","advancement.vanilla_hammers.iron_hammer.description":"Izdelajte železno kladivo.","advancement.vanilla_hammers.prismarine_hammer.description":"Izdelajte kladivo iz morskega materiala.","advancement.vanilla_hammers.quartz_hammer.description":"Ognjeno osvajanje začnite s kremenovim kladivom.","advancement.vanilla_hammers.golden_hammer.description":"Zlato kladivo ne deluje dobro, vendar je videti kul!","advancement.vanilla_hammers.diamond_hammer.description":"Izdelajte diamantno kladivo.","advancement.vanilla_hammers.netherite_hammer.description":"Izdelajte kladivo iz Netherita, kovano s starodavnimi dragulji iz neznanega časa.","advancement.vanilla_hammers.emerald_hammer.description":"Izpostavite svojo edinstvenost s smaragdnim kladivom.","advancement.vanilla_hammers.fiery_hammer.description":"Spust zaključite z ognjenim kladivom.","advancement.vanilla_hammers.obsidian_hammer.description":"Izdelajte obsidiansko kladivo in rudarite 17 ur brez postanka.","advancement.vanilla_hammers.ender_hammer.description":"Izdelajte kladivo Ender Hammer in končajte svoje rudarske težave.","enchantment.vanilla_hammers.curse_of_gigantism":"Prekletstvo gigantizma","block.logistics.basic_cable":"Osnovni kabel","block.logistics.advanced_cable":"Napredni kabel","block.logistics.elite_cable":"Elite Cable","block.logistics.ultimate_cable":"Zadnji kabel","block.logistics.creative_cable":"Ustvarjalni kabel","block.logistics.basic_power_cell":"Osnovna napajalna celica","block.logistics.advanced_power_cell":"Napredna napajalna celica","block.logistics.elite_power_cell":"Elite Power Cell","block.logistics.ultimate_power_cell":"Zadnja močnostna celica","block.logistics.creative_power_cell":"Ustvarjalna električna celica","block.logistics.basic_fluid_tank":"Osnovni rezervoar za tekočine","block.logistics.advanced_fluid_tank":"Napredna posoda za tekočine","block.logistics.elite_fluid_tank":"Rezervoar za tekočino Elite","block.logistics.ultimate_fluid_tank":"Rezervoar za tekočine Ultimate","block.logistics.creative_fluid_tank":"Rezervoar z ustvarjalno tekočino","block.logistics.storage_unit":"Enota za shranjevanje","block.logistics.fluid_storage_unit":"Enota za shranjevanje tekočin","block.logistics.vacuum_chest":"Vakuumska skrinja","block.logistics.trash_can":"Koš za smeti","item.logistics.basic_item_filter":"Osnovni filter elementov","item.logistics.advanced_item_filter":"Napredno filtriranje elementov","item.logistics.elite_item_filter":"Filter za elemente Elite","item.logistics.ultimate_item_filter":"Zadnji filter za elemente","item.logistics.item_filter.lore.type":"Tip: Začetek in zaključek: %s","item.logistics.item_filter.lore.type.whitelist":"Bela lista","item.logistics.item_filter.lore.type.blacklist":"Črni seznam","item.logistics.item_filter.lore.nbt":"Podatki NBT: %s","item.logistics.item_filter.lore.nbt.on":"Ni prezrto","item.logistics.item_filter.lore.nbt.off":"Ignorirano","item.logistics.item_filter.lore.contents":"Vsebina (%s):","menu.logistics.items.category.logistics":"Logistika","menu.logistics.items.category.crafting":"Sestavine za izdelavo","menu.logistics.cable_config":"Konfiguracija","menu.logistics.cable_config.insert":"Vstavite","menu.logistics.cable_config.extract":"Izvleček","menu.logistics.cable_config.insert_priority":"Prednostna naloga vstavljanja: %s","menu.logistics.cable_config.extract_priority":"Prednostna naloga izvlečka: %s","menu.logistics.cable_config.channel":"Kanal: %s","menu.logistics.item_filter":"Filter elementov","menu.logistics.item_filter.whitelist":"Trenutno: Bela lista","menu.logistics.item_filter.blacklist":"Trenutno: Črni seznam","menu.logistics.item_filter.nbt.on":"Podatki NBT: Ni prezrto","menu.logistics.item_filter.nbt.off":"Podatki NBT: Ignorirano","menu.logistics.storage_unit.item_display_plural":"%s Elementi","menu.logistics.storage_unit.item_display_singular":"%s Postavka","advancement.logistics.root.title":"Logistika","advancement.logistics.basic_cable.title":"Osnove omrežnega povezovanja","advancement.logistics.basic_cable.description":"Izdelava osnovnega kabla","advancement.logistics.advanced_cable.title":"Napredna kabelska tehnologija","advancement.logistics.advanced_cable.description":"Izdelava naprednega kabla","advancement.logistics.elite_cable.title":"Še več kablov","advancement.logistics.elite_cable.description":"Izdelajte elitni kabel","advancement.logistics.ultimate_cable.title":"Najboljši kabel","advancement.logistics.ultimate_cable.description":"Izdelajte vrhunski kabel","advancement.logistics.basic_power_cell.title":"Shranjevanje energije","advancement.logistics.basic_power_cell.description":"Izdelava osnovne napajalne celice","advancement.logistics.advanced_power_cell.title":"Še več energije","advancement.logistics.advanced_power_cell.description":"Izdelajte napredno napajalno celico","advancement.logistics.elite_power_cell.title":"Toliko energije","advancement.logistics.elite_power_cell.description":"Izdelajte elitno napajalno celico","advancement.logistics.ultimate_power_cell.title":"Je to prihodnost?","advancement.logistics.ultimate_power_cell.description":"Izdelajte ultimativno napajalno celico","advancement.logistics.basic_fluid_tank.title":"Osnovno shranjevanje tekočin","advancement.logistics.basic_fluid_tank.description":"Izdelava osnovne posode za tekočino","advancement.logistics.advanced_fluid_tank.title":"Več tekočin","advancement.logistics.advanced_fluid_tank.description":"Izdelovanje naprednega rezervoarja za tekočino","advancement.logistics.elite_fluid_tank.title":"Veliko tekočine","advancement.logistics.elite_fluid_tank.description":"Izdelajte elitni rezervoar za tekočino","advancement.logistics.ultimate_fluid_tank.title":"Najboljši rezervoar za tekočino","advancement.logistics.ultimate_fluid_tank.description":"Izdelajte vrhunski rezervoar za tekočine","advancement.logistics.fluid_storage_unit.title":"Neskončno tekočin!","advancement.logistics.fluid_storage_unit.description":"Izdelajte enoto za shranjevanje tekočin","advancement.logistics.trash_can.title":"Tega ne potrebujem več!","advancement.logistics.trash_can.description":"Izdelajte košaro za smeti","advancement.logistics.vacuum_chest.title":"To se zdi varno","advancement.logistics.vacuum_chest.description":"Izdelava vakuumske skrinje","advancement.logistics.storage_unit.title":"Neskončno predmetov","advancement.logistics.storage_unit.description":"Izdelajte enoto za shranjevanje","item.logistics.wrench":"Ključ","item.logistics.wrench.network.nova.energy":"Energija","item.logistics.wrench.network.nova.item":"Elementi","item.logistics.wrench.network.nova.fluid":"Tekočina","item.logistics.wrench.face.north":"Severna stran","item.logistics.wrench.face.east":"East-Side","item.logistics.wrench.face.south":"Južna stran","item.logistics.wrench.face.west":"West-Side","item.logistics.wrench.face.up":"Vrh","item.logistics.wrench.face.down":"Dno","item.logistics.wrench.connection.none":"Ni","item.logistics.wrench.connection.insert":"Vhod","item.logistics.wrench.connection.extract":"Izhod","item.logistics.wrench.connection.buffer":"Vhod in izhod","item.logistics.wrench.toggle_mode":"Način: %s","item.logistics.wrench.use":"Spremenjeno %s iz %s v %s (%s)","menu.logistics.power_cell.graph_mode.energy":"Graf: Skupna energija","menu.logistics.power_cell.graph_mode.energy_delta":"Graf: Energija vhod/izhod","menu.logistics.power_cell.graph_enlarge":"Povečanje prikaza","menu.logistics.power_cell.graph_shrink":"Pomanjšanje slike","menu.logistics.power_cell.graph_bar_duration":"Ena vrstica = %s","menu.nova.energy_per_tick":"%s / kljukica","menu.nova.items.search":"Iskanje predmeta","menu.nova.items.search.back":"Nazaj na glavni inventar","menu.nova.items.search.clear":"Jasno iskanje","menu.nova.items.search-item":"Iskanje...","menu.nova.items.category.misc":"Različni","menu.nova.items.cheat_mode.on":"Način goljufanja: Na spletni strani","menu.nova.items.cheat_mode.off":"Način goljufanja: .","menu.nova.recipe":"Vodnik za izdelavo","menu.nova.recipe.back":"Nazaj","menu.nova.recipe.item_info":"Informacije o postavki","menu.nova.recipe.time":"Čas: %ss","menu.nova.side_config":"Stranska konfiguracija","menu.nova.side_config.input":"Vhod","menu.nova.side_config.input_output":"Vhod & izhod","menu.nova.side_config.simple_mode":"Preprost način","menu.nova.side_config.advanced_mode":"Napredni način","menu.nova.side_config.simple_mode.unavailable":"Zaradi napredne konfiguracije ne morete preklopiti na preprost način.","nova.tile_entity_limits.amount_per_world_total.deny":"Na tem svetu ne morete postaviti več elementov-ploščic.","nova.tile_entity_limits.amount_per_chunk_total.deny":"V ta del ne morete postaviti več elementov ploščic.","nova.outdated_version":"Uporabljate zastarelo različico %s.\nNajnovejšo različico prenesite na %s.","menu.nova.side_config.north":"Sever","menu.nova.side_config.east":"Vzhodno","menu.nova.side_config.south":"Južni","menu.nova.side_config.west":"West","menu.nova.side_config.up":"Do","menu.nova.side_config.down":"Navzdol","menu.nova.side_config.none":"Ni","menu.nova.paged.back":"Prejšnja stran","menu.nova.paged.forward":"Naslednja stran","menu.nova.paged.go_infinite":"Pojdi na stran %s","menu.nova.paged.go":"Pojdi na stran %s/%s","menu.nova.paged.limit_min":"Ne morete se vrniti dlje nazaj","menu.nova.paged.limit_max":"Ni več strani","menu.nova.visual_region.hide":"Območje skrivanja","menu.nova.visual_region.show":"Območje prikaza","menu.nova.region.size":"Velikost regije: %s","menu.nova.region.increase":"Razširiti regijo","menu.nova.region.decrease":"Zmanjšanje območja","inventory.nova.default":"Inventarizacija","inventory.nova.all":"Vse zaloge","inventory.nova.input":"Inventarizacija vhodnih materialov","inventory.nova.output":"Izhodni inventar","container.nova.fluid_tank":"Rezervoar za tekočino","container.nova.lava_tank":"Rezervoar za lavo","container.nova.water_tank":"Rezervoar za vodo","command.nova.addons.header":"Dodatki (%s): ","command.nova.no-players":"Igralcev ni bilo mogoče najti.","command.nova.no-item-in-hand":"Držite predmet v roki in poskusite znova.","command.nova.give.success":"Dalo %s %s %s na %s","command.nova.list_nearby.success":"Od %s oklepnikov v vašem kosu jih je %s del entitete ploščice.","command.nova.get_nearest_data.failed":"V bližini ni bilo mogoče najti entitete za ploščice.","command.nova.remove_obsolete_models.success":"Odstranjeno %s oklepnih stojal.","command.nova.remove_tile_entities.success":"Odstranjene entitete %s ploščic.","command.nova.hitbox_debug":"Spremenjen pregled za odpravljanje napak za virtualne zadetke.","command.nova.render_distance":"Vaša razdalja upodabljanja je bila nastavljena na %s.","command.nova.modeldata.item":"Element %s uporablja %s in ima naslednje podatke modela po meri: %s.","command.nova.modeldata.block":"Blok %s uporablja %s in ima naslednje podatke modela po meri: %s.","command.nova.modeldata.no-nova-item":"V roki držite predmet iz programa Nova in poskusite znova.","command.nova.recipe.no-recipe":"Ta izdelek nima recepta.","command.nova.usage.no-usage":"Ta element se ne uporablja.","command.nova.network_reload.success":"Vsa aktivna omrežja so bila ponovno naložena.","command.nova.resource_pack.reupload.start":"Nalaganje paketa virov... počakajte","command.nova.resource_pack.reupload.fail":"Paketa virov ni bilo mogoče naložiti.","command.nova.resource_pack.reupload.success":"Paket virov je naložen v %s.","command.nova.reload_configs.start":"Ponovno polnjenje konfiguracij...","command.nova.reload_configs.success":"Uspešno ponovno naložite %s konfiguracije: %s.","command.nova.reload_recipes.start":"Recepti za polnjenje...","command.nova.reload_recipes.success":"Recepti Reloaded.","command.nova.advanced_tooltips.off.success":"Onemogočeni so napredni napisi.","command.nova.advanced_tooltips.off.failure":"Napredni napisi so že onemogočeni.","command.nova.advanced_tooltips.nova.success":"Omogočeni so napredni napisi za elemente Nova.","command.nova.advanced_tooltips.nova.failure":"Napredni napisi za elemente Nova so že omogočeni.","command.nova.advanced_tooltips.all.success":"Omogočene so napredne oznake za vse elemente.","command.nova.advanced_tooltips.all.failure":"Napredni napisi za vse elemente so že omogočeni.","command.nova.waila.off":"Invalidi WAILA.","command.nova.waila.already_off":"WAILA je že onemogočena.","command.nova.waila.on":"Omogočeno WAILA.","command.nova.waila.already_on":"WAILA je že omogočena.","command.nova.remove_invalid_vtes.success":"Uspešno odstranite %s neveljavnih elementov ploščic vanilije.","command.nova.remove_invalid_vtes.failure":"Ni bilo najdenih neveljavnih elementov ploščic vanilije.","command.nova.list_blocks.success":"Skupaj: %s","command.nova.invalidate_char_sizes.success":"Uspešno je razveljavil vse velikosti znakov. Ponovno bodo izračunane med naslednjim ustvarjanjem paketa virov.","waila.nova.required_tool":"Orodje: ","waila.nova.required_tool.none":"Orodje ni potrebno","waila.nova.required_tool.unbreakable":"Nezlomljiv","nova.tile_entity_limits.type_blacklist.deny":"Tovrstnih elementov ne smete postaviti.","nova.tile_entity_limits.world_blacklist.deny":"V ta svet ne smete postaviti nobenih elementov-ploščic iz Nove.","nova.tile_entity_limits.type_world_blacklist.deny":"Te ploščice ne smete postaviti v ta svet.","nova.tile_entity_limits.amount_global.deny":"Več elementov ploščic te vrste ne morete postaviti.","nova.tile_entity_limits.amount_per_world.deny":"Na tem svetu ne morete postaviti več elementov te vrste.","nova.tile_entity_limits.amount_per_chunk.deny":"V ta del ni mogoče postaviti več elementov ploščic te vrste.","nova.tile_entity_limits.amount_global_total.deny":"Več elementov ploščic ne morete postaviti.","menu.nova.side_config.output":"Izhod","item.cbf_tags":"CBF: %s oznak(e)","menu.nova.items":"Elementi","menu.nova.side_config.energy":"Energija","menu.nova.side_config.items":"Elementi","menu.nova.side_config.fluids":"Tekočine","menu.nova.side_config.front":"Spredaj","menu.nova.side_config.left":"Leva stran","menu.nova.side_config.back":"Nazaj","menu.nova.side_config.right":"Desno","menu.nova.side_config.top":"Vrh","menu.nova.side_config.bottom":"Spodnji del","item.nova.unknown_item_filter.description":"Dodatek, ki upravlja to vrsto filtra elementa, ni prisoten ali pa ga ni registriral.","block.nova.unknown":"Neznani blok","block.nova.unknown.message":"Noben dodatek ni registriral tega stanja bloka: ID: %s, Serializirano: %s","enchantment.nova.unknown":"Neznani urok: %s","command.nova.network_debug.nova.energy.on":"Omogočen pregled za odpravljanje napak za omrežje Energy-Networks.","command.nova.network_debug.nova.energy.off":"Onemogočen pregled za odpravljanje napak za omrežje Energy-Networks.","command.nova.network_debug.nova.item.on":"Omogočen pregled za odpravljanje napak za elemente-omrežja.","command.nova.network_debug.nova.item.off":"Onemogočen pregled za odpravljanje napak za elemente - omrežja.","command.nova.network_debug.nova.fluid.on":"Omogočen pregled za odpravljanje napak za omrežje Fluid-Networks.","command.nova.network_debug.nova.fluid.off":"Onemogočen pregled za odpravljanje napak za omrežje Fluid-Networks.","command.nova.network_cluster_debug.on":"Omogočen pregled za odpravljanje napak za omrežne gruče.","command.nova.network_cluster_debug.off":"Onemogočen pregled za odpravljanje napak za omrežne grozde.","command.nova.reregister_network_nodes.success":"Uspešno ponovno registrirano %s omrežnih vozlišč.","command.nova.show_block_data.nova_block":"Ogledujete si blok Nova, ki ni element ploščice, %s.","command.nova.show_block_data.nova_tile_entity":"Ogledujete si entiteto ploščice Nova %s. Ima naslednje podatke:\n%s","command.nova.show_block_data.vanilla_block":"Gledate blok vanilije %s.","command.nova.show_block_data.vanilla_tile_entity":"Ogledujete si entiteto ploščice vanilije %s. Ima naslednje podatke Nova:\n%s","command.nova.show_block_data.failure":"Oglejte si blok in poskusite znova.","command.nova.show_block_model_data.model_less":"Ta %s uporablja naslednji blok vanilije: %s.","command.nova.show_block_model_data.backing_state":"Ta %s uporablja naslednjo konfiguracijo stanja podpore:\nBlok: %s\nVarianta: %s","command.nova.show_block_model_data.display_entity":"Ta %s uporablja naslednjo konfiguracijo entitete prikaza:\nHitbox type: %s\nModeli (%s):\n%s","command.nova.show_block_model_data.display_entity.model":"- Element: %s\n  Prevod: %s\n  Obračanje v levo: %s\n  Lestvica: %s\n  Desna rotacija: %s","command.nova.show_block_model_data.failure":"Oglejte si blok Nova in poskusite znova.","command.nova.show_network_node_info.end_point.header":"Ta %s (končna točka) ima naslednje podatke:","command.nova.show_network_node_info.end_point.networks.entry":"Tip: Začetek in zaključek: %s, smer: %s, ID: %s","command.nova.show_network_node_info.bridge.header":"Ta %s (most) ima naslednje podatke:","command.nova.show_network_node_info.bridge.supported_network_types":"Podprte vrste omrežij: %s","command.nova.show_network_node_info.bridge.allowed_faces":"Dovoljene smeri: %s","command.nova.show_network_node_info.bridge.networks.entry":"Vrsta: Vključite se v sistem: %s, ID: %s","command.nova.show_network_node_info.initialized":"Inicializirano omrežje: %s","command.nova.show_network_node_info.networks.header":"Omrežja (%s):","command.nova.show_network_node_info.connected_nodes.header":"Povezave (%s):","command.nova.show_network_node_info.connected_nodes.entry":"Tip: Začetek in zaključek: %s, smer: %s, vozlišče: %s","command.nova.show_network_node_info.linked_nodes.header":"Povezave (%s):","command.nova.show_network_node_info.linked_nodes.entry":"Vozlišče: %s","command.nova.show_network_node_info.network":"Vrsta: Vključite se v sistem: %s\nID: %s\nVozlišča: %s (%s mostovi, %s končne točke)","command.nova.show_network_node_info.node":"Ime: %s\nsvet: %s, x: %s, y: %s, z: %s","command.nova.show_network_node_info.failure":"Blok na naslovu world: %s, x: %s, y: %s, z: %s ni omrežno vozlišče.","command.nova.show_item_model_data.success":"Ta %s uporablja tip elementa %s z modelom %s.","command.nova.show_item_model_data.no_item":"V glavni roki držite predmet Nova in poskusite znova.","command.nova.fill.success":"Območje od x: %s, y: %s, z: %s do x: %s, y: %s, z: %s je bilo uspešno zapolnjeno z %s.","command.nova.give_clientside_stack.success":"V inventar je bila dodana različica %s na strani odjemalca.","command.nova.copy_clientside_stack.success":"V inventar je bila dodana kopija %s na strani odjemalca.","command.nova.search_block.done":"Iskanje je končano.","command.nova.reload_configs.failure":"Konfiguracije ni uspelo ponovno naložiti, za več informacij preverite konzolo.","command.nova.reload_recipes.failure":"Receptov ni uspelo ponovno naložiti, za več informacij preverite konzolo.","item.nova.unknown_item_filter":"Filter neznanega predmeta","command.nova.search_block.result":"Najdeno %s na %s.","command.nova.reload_configs.none":"Konfiguracije niso bile spremenjene.","command.nova.show_item_behaviors.success":"Ta %s ima %s obnašanja elementov:\n%s","command.nova.show_item_behaviors.no_item":"Držite predmet v glavni roki in poskusite znova.","command.nova.recalculate_leave_properties.done":"Obdelanih je bilo %s listov in %s listov je postalo nepersistentnih.","command.nova.show_vanilla_block_state.success":"Gledate stanje bloka %s.","command.nova.show_vanilla_block_state.failure":"Oglejte si blok in poskusite znova.","menu.nova.items.player_inventory":"Inventar igralca","container.inventory":"","container.nova.inventory":"Inventar"}