{"block.machines.basic_machine_frame":"Põhiline masina raam","block.machines.advanced_machine_frame":"Täiustatud masina raam","block.machines.elite_machine_frame":"Elite Machine Frame","block.machines.ultimate_machine_frame":"Ultimate Machine Frame","block.machines.creative_machine_frame":"Loov masinaraam","block.machines.mechanical_press":"Mehaaniline press","block.machines.pulverizer":"Pulverisaator","block.machines.quarry":"Karjäär","block.machines.electric_furnace":"Elektriline ahju","block.machines.chunk_loader":"Chunk Loader","block.machines.block_breaker":"Plokkide purustaja","block.machines.block_placer":"Plokk Placer","block.machines.charger":"Laadija","block.machines.mob_killer":"Mafia tapja","block.machines.breeder":"Aretaja","block.machines.mob_duplicator":"Mob duplikaator","block.machines.planter":"Taimestik","block.machines.harvester":"Harvester","block.machines.fertilizer":"Väetis","block.machines.wireless_charger":"Juhtmevaba laadija","block.machines.auto_fisher":"Auto Fisher","block.machines.lightning_exchanger":"Välguvaheti","block.machines.tree_factory":"Tree Factory","block.machines.star_collector":"Tähekoguja","block.machines.lava_generator":"Lava generaator","block.machines.cobblestone_generator":"Põrandakivi generaator","block.machines.pump":"Pump","block.machines.fluid_infuser":"Vedeliku infusor","block.machines.freezer":"Külmik","block.machines.sprinkler":"Sprinkler","block.machines.electric_brewing_stand":"Elektriline õllepruulimise stend","block.machines.wind_turbine":"Tuuleturbiin","block.machines.furnace_generator":"Ahjugeneraator","block.machines.solar_panel":"Päikesepaneel","block.machines.infinite_water_source":"Lõpmatu veeallikas","block.machines.star_shards_ore":"Tähesemetallid Maakera","block.machines.deepslate_star_shards_ore":"Deepslate Star Shards Ore","block.machines.star_dust_block":"Tähetolmu plokk","block.machines.crystallizer":"Kristalliseerija","block.machines.auto_crafter":"Auto Crafter","block.machines.auto_crafter.inv_window.title":"Sisemine inventuur","item.machines.star_sword":"Tähe mõõk","item.machines.star_shovel":"Tähe labidas","item.machines.star_pickaxe":"Tähtpikser","item.machines.star_axe":"Star Axe","item.machines.star_hoe":"Star Hoe","item.machines.star_helmet":"Tähe kiiver","item.machines.star_chestplate":"Tähe rinnaplaat","item.machines.star_leggings":"Tähe säärised","item.machines.star_boots":"Tähega saapad","item.machines.iron_plate":"Rauaplaat","item.machines.gold_plate":"Kuldplaat","item.machines.diamond_plate":"Teemantplaat","item.machines.netherite_plate":"Netherite Plate","item.machines.emerald_plate":"Smaragdne plaat","item.machines.redstone_plate":"Punakivi plaat","item.machines.lapis_plate":"Lapis plaat","item.machines.copper_plate":"Vaskplaat","item.machines.iron_gear":"Iron Gear","item.machines.gold_gear":"Gold Gear","item.machines.diamond_gear":"Diamond Gear","item.machines.netherite_gear":"Netherite Gear","item.machines.emerald_gear":"Emerald Gear","item.machines.redstone_gear":"Redstone Gear","item.machines.lapis_gear":"Lapis Gear","item.machines.copper_gear":"Copper Gear","item.machines.iron_dust":"Raudne tolm","item.machines.gold_dust":"Kuldtolm","item.machines.diamond_dust":"Teemantitolm","item.machines.netherite_dust":"Netherite Dust","item.machines.emerald_dust":"Smaragd tolm","item.machines.coal_dust":"Söetolm","item.machines.lapis_dust":"Lapise tolm","item.machines.copper_dust":"Vase tolm","item.machines.star_dust":"Tähe tolm","item.machines.netherite_drill":"Netherite Drill","item.machines.mob_catcher":"Mafia püüdja","item.machines.mob_catcher.type":"Tüüp: %s","item.machines.scaffolding":"Karjääride tellingud","item.machines.star_shards":"Tähe killud","item.machines.star_crystal":"Tähekristall","item.machines.solar_cell":"Päikesepatarei","item_info.machines.star_shards":"Tähesemetreid võib leida kõikidest saagikirstudest, näiteks kaevanduste, kõrbetemplite või dungeonide kirstudest.","item_info.machines.infinite_water_source":"Lõpmatu veeallikas on leitav kõrbetemplitest.","inventory.machines.fuel":"Kütuse varu","inventory.machines.hoes":"Haes inventuur","inventory.machines.shears":"Kääride inventuur","inventory.machines.axes":"Telgede inventuur","inventory.machines.fertilizer":"Väetiste varu","inventory.machines.fishing_rod":"Kalapüügivarda inventuur","inventory.machines.trash_can":"Prügikasti inventuur","inventory.machines.ingredients":"Koostisosade inventuur","menu.machines.items.category.machines":"Masinad","menu.machines.items.category.power":"Energiatootmine","menu.machines.items.category.resources":"Ressursid","menu.machines.items.category.crafting":"Crafting komponendid","menu.machines.items.category.equipment":"Seadmed","menu.machines.recipe.pulverize":"Pulbristamine","menu.machines.recipe.plate":"Plaadi pressimine","menu.machines.recipe.gear":"Hammasrataste pressimine","menu.machines.recipe.insert_fluid":"Sisesta %s mB %s","menu.machines.recipe.extract_fluid":"Väljavõte %s mB %s","menu.machines.recipe.cobblestone_generator.cobblestone":"Nõuab vett ja laava, kuid ei kasuta seda.","menu.machines.recipe.cobblestone_generator.stone":"Kasutab 1000 mB vett kivi kohta.","menu.machines.recipe.cobblestone_generator.obsidian":"Kasutab 1000 mB laava ühe obsidiaani kohta.","menu.machines.breeder.idle":"Järgmine katse %s tiksudes","menu.machines.mechanical_press.press_plates":"Pressplaadid","menu.machines.mechanical_press.press_gears":"Press Gears","menu.machines.mob_duplicator.idle":"Järgmine sigimine %s tiksude jooksul","menu.machines.mob_duplicator.nbt.off":"Kasutage NBT-andmeid: Ei","menu.machines.mob_duplicator.nbt.on":"Kasutage NBT-andmeid: Jah","menu.machines.mob_killer.idle":"Järgmine rünnak %s tiksudes","menu.machines.quarry.size":"Karjääri suurus: %s x %s plokid","menu.machines.quarry.size_tip":"Suurem suurus muudab karjääri vähem tõhusaks.","menu.machines.quarry.depth":"Karjääri sügavus: %s plokid","menu.machines.quarry.depth_tip":"Sügavus ei mõjuta energiatarbimist.","menu.machines.planter.autotill.off":"Automaatselt kuni mustuseni: Ei","menu.machines.planter.autotill.on":"Automaatselt kuni mustuseni: Jah","menu.machines.auto_fisher.idle":"Järgmine kala %s tiksudes","menu.machines.lightning_exchanger":"Välguvaheti","menu.machines.star_collector.idle":"Tähe tolmu otsimine...","menu.machines.star_collector.collection":"Tähetolmu kogumine...","menu.machines.cobblestone_generator.mode.cobblestone":"Režiim: Cobblestone","menu.machines.cobblestone_generator.mode.stone":"Režiim: Kivi","menu.machines.cobblestone_generator.mode.obsidian":"Režiim: Obsidian","menu.machines.pump.replace_mode":"Režiim: Vedelike asendamine","menu.machines.pump.pump_mode":"Režiim: Pump: vedelikud","menu.machines.fluid_infuser.mode.insert":"Vedelike sisestamine esemetesse","menu.machines.fluid_infuser.mode.extract":"Vedelike väljavõtmine esemetest","menu.machines.freezer.mode.ice":"Režiim: Jääks külmutamine","menu.machines.freezer.mode.packed_ice":"Režiim: Külmutamine pakitud jääks","menu.machines.freezer.mode.blue_ice":"Režiim: Jäädvustus siniseks jääks: Freeze to Blue Ice","menu.machines.electric_brewing_stand.configure_potion":"Configure Potion","menu.machines.electric_brewing_stand.pick_effect":"Pick Effect","menu.machines.electric_brewing_stand.configured_potion":"Configured Potion","menu.machines.electric_brewing_stand.ingredients":"Koostisained:","menu.machines.color_picker.current_color":"Praegune värv","menu.machines.potion_configurator.undefined_effect":"Klõpsake efekti määramiseks","menu.machines.potion_configurator.effect":"Mõju:","menu.machines.potion_configurator.add_effect":"Lisa efekt","menu.machines.potion_configurator.remove_effect":"Efekti eemaldamine","menu.machines.potion_configurator.duration":"Kestuse tase: %s/%s","menu.machines.potion_configurator.amplifier":"Võimendi tase: %s/%s","menu.machines.potion_configurator.left_inc":"Suurendamiseks klõpsake vasakule","menu.machines.potion_configurator.right_dec":"Paremklõpsake paremal, et vähendada","menu.machines.potion_configurator.potion_type.normal":"Jookide tüüp: Tavaline","menu.machines.potion_configurator.potion_type.splash":"Jookide tüüp: Splash","menu.machines.potion_configurator.potion_type.lingering":"Jookide tüüp: ...","menu.machines.crystallizer.idle":"Kristalliseeruv...","menu.machines.auto_crafter.inventory":"Inventuur","advancement.machines.root.title":"Masinad","advancement.machines.block_breaker.title":"Automatiseeritud plokkide purustamine","advancement.machines.block_breaker.description":"Craft Block Breaker","advancement.machines.block_placer.title":"Automatiseeritud plokkide paigutamine","advancement.machines.block_placer.description":"Craft a Block Placer","advancement.machines.charger.title":"Laadimine","advancement.machines.charger.description":"Craft a Charger","advancement.machines.furnace_generator.title":"Energia tootmine","advancement.machines.furnace_generator.description":"Valmistage ahjugeneraator","advancement.machines.quarry.title":"Automatiseeritud kaevandamine","advancement.machines.quarry.description":"Craft a Quarry","advancement.machines.solar_panel.title":"Puhas energia","advancement.machines.solar_panel.description":"Päikesepaneeli valmistamine","advancement.machines.mob_catcher.title":"Kuidas see üldse sobib?","advancement.machines.mob_catcher.description":"Mobi püüdmine Mob Catcher'i abil","advancement.machines.breeder.title":"Tehases kasvatamine","advancement.machines.breeder.description":"Craft a Breeder","advancement.machines.mob_duplicator.title":"Kloonimine","advancement.machines.mob_duplicator.description":"Craft a Mob Duplicator","advancement.machines.mob_killer.title":"Mafia tapja","advancement.machines.mob_killer.description":"Craft a Mob Killer","advancement.machines.mechanical_press.title":"Metalli pressimine","advancement.machines.mechanical_press.description":"Mehaanilise pressi valmistamine","advancement.machines.plates.title":"Plaadid","advancement.machines.plates.description":"Plaadi valmistamine mehaanilise pressi abil","advancement.machines.all_plates.title":"Kõik plaadid","advancement.machines.all_plates.description":"Hangi üks igast taldrikust","advancement.machines.gears.title":"Käigud","advancement.machines.gears.description":"Tehke käik, kasutades mehaanilist pressi","advancement.machines.all_gears.title":"Kõik käigud","advancement.machines.all_gears.description":"Iga käik sisse lülitada","advancement.machines.pulverizer.title":"Põhiline malmi dubleerimine","advancement.machines.pulverizer.description":"Craft a Pulverisaator","advancement.machines.dust.title":"Tolm","advancement.machines.dust.description":"Pulbriseerida midagi, et saada tolmu","advancement.machines.all_dusts.title":"Tolmukoguja","advancement.machines.all_dusts.description":"Hangi üks igast tolmust","advancement.machines.planter.title":"Automaatne põllumajandus","advancement.machines.planter.description":"Craft a Planter","advancement.machines.harvester.title":"Automatiseeritud koristus","advancement.machines.harvester.description":"Craft a Harvester","advancement.machines.fertilizer.title":"Automatiseeritud väetamine","advancement.machines.fertilizer.description":"Väetise valmistamine","advancement.machines.wireless_charger.title":"Üle õhu","advancement.machines.wireless_charger.description":"Juhtmevaba laadija loomine","advancement.machines.auto_fisher.title":"Automatiseeritud kalapüük","advancement.machines.auto_fisher.description":"Craft an Auto Fisher","advancement.machines.lightning_exchanger.title":"Jõudu Zeuselt","advancement.machines.lightning_exchanger.description":"Valmistage välguvaheti. (Pane kindlasti piksevarras selle peale!)","advancement.machines.wind_turbine.title":"Tuuleenergia","advancement.machines.wind_turbine.description":"Tuuleturbiini valmistamine","advancement.machines.tree_factory.title":"Massiliselt toodetud... puud?","advancement.machines.tree_factory.description":"Craft a Tree Factory.","advancement.machines.star_shards.title":"Kuidas nad siia sattusid?","advancement.machines.star_shards.description":"Leia tähekillud dungeonis kirstust","advancement.machines.star_collector.title":"Õhust välja","advancement.machines.star_collector.description":"Craft a Star Collector","advancement.machines.infinite_water_source.title":"Iidne veeallikas","advancement.machines.infinite_water_source.description":"Legend ütleb, et neid veeallikaid kasutasid iidsed egiptlased inimeste veega varustamiseks. Väidetavalt on need peidetud kõrbe sügavale.","advancement.machines.pump.title":"Ookeani tühjendamine","advancement.machines.pump.description":"Craft a Pump","advancement.machines.cobblestone_generator.title":"Poseidon ja Hephaistos","advancement.machines.cobblestone_generator.description":"Craft Cobblestone Generator","advancement.machines.lava_generator.title":"Selle peal saab küpsetada muna","advancement.machines.lava_generator.description":"Lava generaatori valmistamine","advancement.machines.freezer.title":"Siin on külm!","advancement.machines.freezer.description":"Craft a Freezer","advancement.machines.electric_brewing_stand.title":"Automatiseeritud joogid","advancement.machines.electric_brewing_stand.description":"Craft elektriline pruulikoda","advancement.machines.fluid_infuser.title":"Vedelike infusioon","advancement.machines.fluid_infuser.description":"Craft vedeliku infusor","advancement.machines.sprinkler.title":"Üks vihmapiisk kõrbes","advancement.machines.sprinkler.description":"Craft a Sprinkler","advancement.machines.crystallizer.title":"Kristalliseerumine","advancement.machines.crystallizer.description":"Craft kristalliseerija","advancement.machines.all_star_tools.title":"Star Tools","advancement.machines.all_star_tools.description":"Craft kõik viis Star Tools","subtitles.machines.item.armor.equip_star":"Tähtede soomus klapib","menu.machines.recipe.electric_brewing_stand.max_duration_level":"Maksimaalne kestuse tase: %s","menu.machines.recipe.electric_brewing_stand.max_amplifier_level":"Maksimaalne võimendi tase: %s","menu.machines.recipe.electric_brewing_stand.duration_multiplier":"Kestuse kordaja: %s","menu.machines.recipe.electric_brewing_stand.amplifier_multiplier":"Võimendi kordaja: %s","menu.machines.color_picker":"Vali värv...","menu.machines.color_picker.red":"Punane: %s","menu.machines.color_picker.green":"Roheline: %s","menu.machines.color_picker.blue":"Sinine: %s","item.jetpacks.basic_jetpack":"Basic Jetpack","item.jetpacks.advanced_jetpack":"Täiustatud Jetpack","item.jetpacks.elite_jetpack":"Elite Jetpack","item.jetpacks.ultimate_jetpack":"Ultimate Jetpack","item.jetpacks.armored_basic_jetpack":"Soomustatud Basic Jetpack","item.jetpacks.armored_advanced_jetpack":"Soomustatud täiustatud jetpack","menu.jetpacks.items.category.jetpacks":"Jetpacks","item.jetpacks.armored_elite_jetpack":"Soomustatud Elite Jetpack","item.jetpacks.armored_ultimate_jetpack":"Soomustatud Ultimate Jetpack","item.simple_upgrades.speed_upgrade":"Kiiruse uuendamine","item.simple_upgrades.efficiency_upgrade":"Tõhususe parandamine","item.simple_upgrades.energy_upgrade":"Energia uuendamine","item.simple_upgrades.range_upgrade":"Range uuendamine","item.simple_upgrades.fluid_upgrade":"Vedelikuparandus","menu.simple_upgrades.upgrades.type.speed":"Kiiruse uuendamine: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades.type.efficiency":"Tõhususe suurendamine: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades.type.energy":"Energiamuudatused: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades.type.range":"Valikuala uuendused: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades.type.fluid":"Vedelikuparandused: %s/%s","menu.simple_upgrades.upgrades":"Uuendused","menu.vanilla_hammers.items.category.equipment":"Seadmed","item.vanilla_hammers.wooden_hammer":"Puidust haamer","item.vanilla_hammers.stone_hammer":"Kivihaamer","item.vanilla_hammers.iron_hammer":"Raudvasarad","item.vanilla_hammers.golden_hammer":"Kuldne haamer","item.vanilla_hammers.diamond_hammer":"Teemantvasarad","item.vanilla_hammers.netherite_hammer":"Netherite Hammer","item.vanilla_hammers.emerald_hammer":"Smaragdhaamer","item.vanilla_hammers.obsidian_hammer":"Obsidian Vasar","item.vanilla_hammers.lapis_hammer":"Lapis Lazuli vasar","item.vanilla_hammers.quartz_hammer":"Kvartsvasar","item.vanilla_hammers.fiery_hammer":"Tuline haamer","item.vanilla_hammers.prismarine_hammer":"Prismariini haamer","item.vanilla_hammers.slime_hammer":"Slime Hammer","item.vanilla_hammers.ender_hammer":"Ender Hammer","advancement.vanilla_hammers.root.title":"Vaniljahaamrid","advancement.vanilla_hammers.stone_hammer.title":"Rock Solid Hammer","advancement.vanilla_hammers.slime_hammer.title":"Põrgutav relv","advancement.vanilla_hammers.lapis_hammer.title":"Eelarve Diamonds","advancement.vanilla_hammers.iron_hammer.title":"(Vasara) uuendamine","advancement.vanilla_hammers.prismarine_hammer.title":"Veealternatiivid","advancement.vanilla_hammers.quartz_hammer.title":"Tuline algus","advancement.vanilla_hammers.golden_hammer.title":"Rich Mining Solutions","advancement.vanilla_hammers.diamond_hammer.title":"Prestiižne haamer","advancement.vanilla_hammers.netherite_hammer.title":"Igavene tuline vallutus","advancement.vanilla_hammers.emerald_hammer.title":"Kaupmehe haamer","advancement.vanilla_hammers.fiery_hammer.title":"Tulekahjulikud otsad","advancement.vanilla_hammers.obsidian_hammer.title":"Tõeliselt kivikindel haamer","advancement.vanilla_hammers.ender_hammer.title":"Vasar üle kõige","advancement.vanilla_hammers.root.description":"Kuidas oleks selle asemel haamriga?","advancement.vanilla_hammers.stone_hammer.description":"Alustage põhitõdedest ja valmistage kiviveski.","advancement.vanilla_hammers.slime_hammer.description":"Valmistage Slime Hammer... kuidas oleks võimalik sellega midagi lüüa?","advancement.vanilla_hammers.lapis_hammer.description":"See'on teemantvasar, mitte lapisvasar!","advancement.vanilla_hammers.iron_hammer.description":"Valmistage raudvasar.","advancement.vanilla_hammers.prismarine_hammer.description":"Valmistage merede materjalist Prismariini haamer.","advancement.vanilla_hammers.quartz_hammer.description":"Alusta oma tuliseid vallutusi Kvartsvasaraga.","advancement.vanilla_hammers.golden_hammer.description":"Kuldne vasar ei tööta hästi, kuid see näeb kindlasti lahe välja!","advancement.vanilla_hammers.diamond_hammer.description":"Valmistage teemantvasarad.","advancement.vanilla_hammers.netherite_hammer.description":"Valmistage Netherite Hammer, mis on sepistatud tundmatust ajast pärit iidsetest kalliskividest.","advancement.vanilla_hammers.emerald_hammer.description":"Näita oma ainulaadsust Smaragdvasaraga.","advancement.vanilla_hammers.fiery_hammer.description":"Lõpetage laskumine tulise vasaraga.","advancement.vanilla_hammers.obsidian_hammer.description":"Valmistage obsidiaaniveski ja kaevandage 17 tundi ilma peatumata.","advancement.vanilla_hammers.ender_hammer.description":"Valmistage Ender Hammer, et lõpetada oma kaevandamisprobleemid.","enchantment.vanilla_hammers.curse_of_gigantism":"Gigantismi needus","block.logistics.basic_cable":"Põhikaabel","block.logistics.advanced_cable":"Täiustatud kaabel","block.logistics.elite_cable":"Elite Cable","block.logistics.ultimate_cable":"Ülimuslik kaabel","block.logistics.creative_cable":"Loovkaabel","block.logistics.basic_power_cell":"Basic Power Cell","block.logistics.advanced_power_cell":"Täiustatud energiaelement","block.logistics.elite_power_cell":"Elite Power Cell","block.logistics.ultimate_power_cell":"Ultimate Power Cell","block.logistics.creative_power_cell":"Creative Power Cell","block.logistics.basic_fluid_tank":"Põhiline vedeliku paak","block.logistics.advanced_fluid_tank":"Täiustatud vedeliku paak","block.logistics.elite_fluid_tank":"Elite vedeliku mahuti","block.logistics.ultimate_fluid_tank":"Ultimate vedeliku paak","block.logistics.creative_fluid_tank":"Creative Fluid Tank","block.logistics.storage_unit":"Ladustamise üksus","block.logistics.fluid_storage_unit":"Vedelikuhoidla","block.logistics.vacuum_chest":"Vaakumkapp","block.logistics.trash_can":"Prügikasti","item.logistics.basic_item_filter":"Põhiline eseme filter","item.logistics.advanced_item_filter":"Täiustatud esemete filter","item.logistics.elite_item_filter":"Eliidi esemete filter","item.logistics.ultimate_item_filter":"Ülim esemete filter","item.logistics.item_filter.lore.type":"Tüüp: %s","item.logistics.item_filter.lore.type.whitelist":"Valge nimekiri","item.logistics.item_filter.lore.type.blacklist":"Must nimekiri","item.logistics.item_filter.lore.nbt":"NBT andmed: %s","item.logistics.item_filter.lore.nbt.on":"Ei ole ignoreeritud","item.logistics.item_filter.lore.nbt.off":"Ignoreeritud","item.logistics.item_filter.lore.contents":"Sisu (%s):","menu.logistics.items.category.logistics":"Logistika","menu.logistics.items.category.crafting":"Crafting komponendid","menu.logistics.cable_config":"Config","menu.logistics.cable_config.insert":"Sisesta","menu.logistics.cable_config.extract":"Väljavõte","menu.logistics.cable_config.insert_priority":"Sisesta prioriteet: %s","menu.logistics.cable_config.extract_priority":"Väljavõte Prioriteet: %s","menu.logistics.cable_config.channel":"Kanal: %s","menu.logistics.item_filter":"Elemendi filter","menu.logistics.item_filter.whitelist":"Praegu: Valge nimekiri","menu.logistics.item_filter.blacklist":"Praegu: Mustast nimekirjast","menu.logistics.item_filter.nbt.on":"NBT andmed: Ei ole ignoreeritud","menu.logistics.item_filter.nbt.off":"NBT andmed: Ignoreeritud","menu.logistics.storage_unit.item_display_plural":"%s Kirjed","menu.logistics.storage_unit.item_display_singular":"%s Objekt","advancement.logistics.root.title":"Logistika","advancement.logistics.basic_cable.title":"Põhilised võrgud","advancement.logistics.basic_cable.description":"Põhikaabli meisterdamine","advancement.logistics.advanced_cable.title":"Täiustatud kaablitehnoloogia","advancement.logistics.advanced_cable.description":"Täiustatud kaabli valmistamine","advancement.logistics.elite_cable.title":"Veelgi rohkem kaablit","advancement.logistics.elite_cable.description":"Craft eliitkaabel","advancement.logistics.ultimate_cable.title":"Ülim kaabel","advancement.logistics.ultimate_cable.description":"Craft Ultimate Cable","advancement.logistics.basic_power_cell.title":"Energia salvestamine","advancement.logistics.basic_power_cell.description":"Põhilise energiaelemendi valmistamine","advancement.logistics.advanced_power_cell.title":"Veelgi rohkem energiat","advancement.logistics.advanced_power_cell.description":"Täiustatud energiaelementide valmistamine","advancement.logistics.elite_power_cell.title":"Nii palju energiat","advancement.logistics.elite_power_cell.description":"Elite Power Cell'i valmistamine","advancement.logistics.ultimate_power_cell.title":"Kas see on tulevik?","advancement.logistics.ultimate_power_cell.description":"Craft Ultimate Power Cell","advancement.logistics.basic_fluid_tank.title":"Põhiline vedeliku ladustamine","advancement.logistics.basic_fluid_tank.description":"Craft Basic Fluid Tank","advancement.logistics.advanced_fluid_tank.title":"Rohkem vedelikke","advancement.logistics.advanced_fluid_tank.description":"Täiustatud vedeliku mahuti valmistamine","advancement.logistics.elite_fluid_tank.title":"Palju vedelikke","advancement.logistics.elite_fluid_tank.description":"Craft Elite Fluid Tank","advancement.logistics.ultimate_fluid_tank.title":"Ülim vedelikupaak","advancement.logistics.ultimate_fluid_tank.description":"Craft Ultimate Fluid Tank","advancement.logistics.fluid_storage_unit.title":"Lõputud vedelikud!","advancement.logistics.fluid_storage_unit.description":"Käsitöö vedeliku ladustamise üksus","advancement.logistics.trash_can.title":"Ma ei vaja seda enam!","advancement.logistics.trash_can.description":"Craft prügikasti","advancement.logistics.vacuum_chest.title":"See tundub turvaline","advancement.logistics.vacuum_chest.description":"Vaakumkirstu valmistamine","advancement.logistics.storage_unit.title":"Lõputud esemed","advancement.logistics.storage_unit.description":"Craft ladustamise üksus","item.logistics.wrench":"Võtmega","item.logistics.wrench.network.nova.energy":"Energia","item.logistics.wrench.network.nova.item":"Artiklid","item.logistics.wrench.network.nova.fluid":"Fluid","item.logistics.wrench.face.north":"North-Side","item.logistics.wrench.face.east":"East-Side","item.logistics.wrench.face.south":"South-Side","item.logistics.wrench.face.west":"West-Side","item.logistics.wrench.face.up":"Top","item.logistics.wrench.face.down":"Alumine","item.logistics.wrench.connection.none":"Puudub","item.logistics.wrench.connection.insert":"Sisend","item.logistics.wrench.connection.extract":"Väljund","item.logistics.wrench.connection.buffer":"Sisend ja väljund","item.logistics.wrench.toggle_mode":"Režiim: %s","item.logistics.wrench.use":"Muutis %s %s-i %s-i (%s) %s-i (%s)","menu.logistics.power_cell.graph_mode.energy":"Graafik: Energia kokku","menu.logistics.power_cell.graph_mode.energy_delta":"Graafik: Energia sisse/välja","menu.logistics.power_cell.graph_enlarge":"Suurendage","menu.logistics.power_cell.graph_shrink":"Suurenda välja","menu.logistics.power_cell.graph_bar_duration":"Üks riba = %s","item.cbf_tags":"CBF: %s tag(id)","menu.nova.energy_per_tick":"%s / puuk","menu.nova.items":"Artiklid","menu.nova.items.search":"Eseme otsimine","menu.nova.items.search.back":"Tagasi põhiinventari juurde","menu.nova.items.search.clear":"Selge otsing","menu.nova.items.search-item":"Otsi...","menu.nova.items.category.misc":"Mitmesugused","menu.nova.items.cheat_mode.on":"Häkkimisrežiim: On","menu.nova.items.cheat_mode.off":"Häkkimisrežiim: Väljas","menu.nova.recipe":"Käsitöö juhend","menu.nova.recipe.back":"Tagasi","menu.nova.recipe.item_info":"Teave objekti kohta","menu.nova.recipe.time":"Aeg: %ss","menu.nova.side_config":"Külgkonfiguur","menu.nova.side_config.energy":"Energia","menu.nova.side_config.items":"Artiklid","menu.nova.side_config.right":"Õigus","menu.nova.side_config.top":"Top","menu.nova.side_config.bottom":"Alumine","menu.nova.side_config.north":"Põhja","menu.nova.side_config.east":"Ida","menu.nova.side_config.fluids":"Vedelikud","menu.nova.side_config.front":"Eespool","menu.nova.side_config.left":"Vasakpoolne","menu.nova.side_config.back":"Tagasi","nova.tile_entity_limits.type_blacklist.deny":"Sul ei ole lubatud paigutada ühtegi sellist tüüpi plaat-elementi.","nova.tile_entity_limits.world_blacklist.deny":"Te ei tohi sellesse maailma paigutada ühtegi Nova plaadi-olendit.","nova.tile_entity_limits.type_world_blacklist.deny":"Teil ei ole lubatud seda plaati-olendit sellesse maailma paigutada.","menu.nova.side_config.up":"Üles","menu.nova.side_config.south":"Lõuna","menu.nova.side_config.west":"Lääne","menu.nova.side_config.down":"Alla","menu.nova.side_config.none":"Puudub","menu.nova.side_config.output":"Väljund","menu.nova.side_config.input":"Sisend","menu.nova.side_config.input_output":"Sisend & väljund","menu.nova.side_config.simple_mode":"Lihtne režiim","menu.nova.side_config.advanced_mode":"Täiustatud režiim","menu.nova.side_config.simple_mode.unavailable":"Täiustatud konfiguratsiooni tõttu ei saa lülituda lihtsasse režiimi.","menu.nova.paged.back":"Eelmine lehekülg","menu.nova.paged.forward":"Järgmine lehekülg","menu.nova.paged.go_infinite":"Mine lehele %s","menu.nova.paged.go":"Mine lehele %s/%s","menu.nova.paged.limit_min":"Sa ei saa minna kaugemale tagasi...","menu.nova.paged.limit_max":"Rohkem lehekülgi ei ole","menu.nova.visual_region.hide":"Piiluta ala","menu.nova.visual_region.show":"Näita ala","menu.nova.region.size":"Piirkonna suurus: %s","menu.nova.region.increase":"Laienda piirkonda","menu.nova.region.decrease":"Shrink Region","inventory.nova.default":"Inventuur","inventory.nova.all":"Kõik varud","inventory.nova.input":"Sisendi inventuur","inventory.nova.output":"Väljundi inventuur","container.nova.fluid_tank":"Vedeliku paak","container.nova.lava_tank":"Lava Tank","container.nova.water_tank":"Veepaak","command.nova.addons.header":"Lisandid (%s): ","command.nova.no-players":"Ühtegi mängijat ei leitud.","command.nova.no-item-in-hand":"Hoidke eset käes ja proovige uuesti.","command.nova.give.success":"Andis %s %s %s-le","command.nova.list_nearby.success":"Teie tükis olevatest %s soomusekohtade hulgast on %s osa plaadiüksusest.","command.nova.get_nearest_data.failed":"Ei suutnud leida lähedal asuvat plaatide üksust.","command.nova.remove_obsolete_models.success":"Eemaldatud %s soomusekohad.","command.nova.remove_tile_entities.success":"Eemaldatud %s plaadiüksused.","command.nova.hitbox_debug":"Virtuaalsete hitboxide debug-nägemise ümberlülitamine.","command.nova.render_distance":"Teie renderdamiskaugus on määratud %s.","command.nova.modeldata.item":"Objekt %s kasutab %s ja sellel on järgmised kohandatud mudeli andmed: %s.","command.nova.modeldata.block":"Plokk %s kasutab %s ja sellel on järgmised kohandatud mudeliandmed: %s.","command.nova.modeldata.no-nova-item":"Hoidke Nova eset käes ja proovige uuesti.","command.nova.recipe.no-recipe":"Sellel tootel ei ole retsepti.","command.nova.usage.no-usage":"See toode ei ole kasutatav.","command.nova.network_reload.success":"Kõik aktiivsed võrgud on ümber laetud.","command.nova.resource_pack.reupload.start":"Ressursipaketi üleslaadimine... palun oodake","command.nova.resource_pack.reupload.fail":"Ressursipaketti ei õnnestunud üles laadida.","command.nova.resource_pack.reupload.success":"Ressursipakett on üles laaditud %s.","command.nova.reload_configs.start":"Konfiguteeringute uuesti laadimine...","command.nova.reload_configs.success":"Edukalt laaditud %s konfiguratsioon(id): %s.","command.nova.reload_recipes.start":"Ümberlaadimise retseptid...","command.nova.reload_recipes.success":"Taaslaaditud retseptid.","command.nova.advanced_tooltips.off.success":"Disabled advanced tooltips.","command.nova.advanced_tooltips.off.failure":"Täiustatud tööriistade näpunäited on juba välja lülitatud.","command.nova.advanced_tooltips.nova.success":"Võimaldatud täiustatud tööriistakäskude kasutamine Nova objektide jaoks.","command.nova.advanced_tooltips.nova.failure":"Nova elementide täiustatud tööriistade vihjed on juba lubatud.","command.nova.advanced_tooltips.all.success":"Võimaldatud täiustatud näpunäited kõikidele elementidele.","command.nova.advanced_tooltips.all.failure":"Kõigi elementide täiustatud tööriistakäskude kasutamine on juba lubatud.","command.nova.waila.off":"Puudega WAILA.","command.nova.waila.already_off":"WAILA on juba välja lülitatud.","command.nova.waila.on":"Lubatud WAILA.","command.nova.waila.already_on":"WAILA on juba sisse lülitatud.","command.nova.remove_invalid_vtes.success":"Edukalt eemaldatud %s kehtetu vanilla plaat-entiteedid.","command.nova.remove_invalid_vtes.failure":"Ei leitud ühtegi kehtetut vaniljaplaadi-entiteeti.","command.nova.list_blocks.success":"Kokku: %s","command.nova.invalidate_char_sizes.success":"Edukalt kehtetuks tunnistatud kõik tähemärkide suurused. Need arvutatakse uuesti järgmise ressursipaketi loomise ajal.","waila.nova.required_tool":"Tööriist: ","waila.nova.required_tool.none":"Tööriista ei ole vaja","waila.nova.required_tool.unbreakable":"Purunematu","nova.tile_entity_limits.amount_global.deny":"Te ei saa paigutada rohkem seda tüüpi plaat-üksusi.","nova.tile_entity_limits.amount_per_world.deny":"Te ei saa sellesse maailma panna rohkem seda tüüpi plaat-üksusi.","nova.tile_entity_limits.amount_per_chunk.deny":"Sellesse tükki ei saa paigutada rohkem seda tüüpi plaadiüksusi.","nova.tile_entity_limits.amount_global_total.deny":"Te ei saa paigutada rohkem plaat-üksusi.","nova.tile_entity_limits.amount_per_world_total.deny":"Sellesse maailma ei saa panna rohkem plaat-olendeid.","nova.tile_entity_limits.amount_per_chunk_total.deny":"Sellesse tükki ei saa paigutada rohkem plaadiüksusi.","nova.outdated_version":"Sa kasutad %s'i vananenud versiooni.\nPalun laadige alla uusim versioon %s.","item.nova.unknown_item_filter":"Tundmatu eseme filter","item.nova.unknown_item_filter.description":"Seda objektifiltri tüüpi haldav addon kas puudub või ei ole seda registreerinud.","block.nova.unknown":"Tundmatu plokk","block.nova.unknown.message":"Ükski addon ei registreerinud seda blokiseisundit: ID: %s, Serialiseeritud: %s","enchantment.nova.unknown":"Tundmatu lummus: %s","command.nova.network_debug.nova.energy.on":"Lubatud on Energy-Networks'i debug-nägemine.","command.nova.network_debug.nova.energy.off":"Energiavõrkude debug-vaade on välja lülitatud.","command.nova.network_debug.nova.item.on":"Lubatud debug-vaade Item-Networks'i jaoks.","command.nova.network_debug.nova.item.off":"Deaktiveeritud debug-nägemine Item-Networks'i jaoks.","command.nova.network_debug.nova.fluid.on":"Lubatud on Fluid-Networks'i debug-nägemine.","command.nova.network_debug.nova.fluid.off":"Fluid-Networks'i debug-vaade on välja lülitatud.","command.nova.network_cluster_debug.on":"Lubatud debug-vaade Network-Clustersi jaoks.","command.nova.network_cluster_debug.off":"Deaktiveeritud debug-nägemine Network-Clustersi jaoks.","command.nova.reregister_network_nodes.success":"Edukalt ümberregistreeritud %s võrgusõlmed.","command.nova.show_block_data.nova_block":"Sa vaatad mitte-tiilimisüksuse Nova plokki %s.","command.nova.show_block_data.nova_tile_entity":"Sa vaatad Nova plaat-entiteedi %s. Sellel on järgmised andmed:\n%s","command.nova.show_block_data.vanilla_block":"Sa vaatad vaniljaplokki %s.","command.nova.show_block_data.vanilla_tile_entity":"Sa vaatad vanilla plaat-entiteedi %s. Sellel on järgmised Nova andmed:\n%s","command.nova.show_block_data.failure":"Palun vaadake plokki ja proovige uuesti.","command.nova.show_block_model_data.model_less":"See %s kasutab järgmist vanilliplokki: %s.","command.nova.show_block_model_data.backing_state":"See %s kasutab järgmist tagavaraseisundi konfiguratsiooni:\nBlokk: %s\nVariant: %s","command.nova.show_block_model_data.display_entity":"See %s kasutab järgmist kuvamisüksuse konfiguratsiooni:\nHitboxi tüüp: %s\nMudelid (%s):\n%s","command.nova.show_block_model_data.display_entity.model":"- Objekt: %s\n  Tõlge: %s\n  Vasakpoolne pööramine: %s\n  Skaala: %s\n  Parempoolne pööramine: %s","command.nova.show_block_model_data.failure":"Palun vaadake Nova plokki ja proovige uuesti.","command.nova.show_network_node_info.end_point.header":"Sellel %s (lõpp-punkt) on järgmised andmed:","command.nova.show_network_node_info.end_point.networks.entry":"Tüüp: %s, Suund: %s, ID: %s","command.nova.show_network_node_info.bridge.header":"Sellel %s (sillal) on järgmised andmed:","command.nova.show_network_node_info.bridge.supported_network_types":"Toetatud võrgutüübid: %s","command.nova.show_network_node_info.bridge.allowed_faces":"Lubatud suunad: %s","command.nova.show_network_node_info.bridge.networks.entry":"Tüüp: %s, ID: %s","command.nova.show_network_node_info.networks.header":"Võrgud (%s):","command.nova.show_network_node_info.connected_nodes.header":"Ühendused (%s):","command.nova.show_network_node_info.connected_nodes.entry":"Tüüp: %s, Suund: %s, Sõlm: %s","command.nova.show_network_node_info.linked_nodes.header":"Lingid (%s):","command.nova.show_network_node_info.linked_nodes.entry":"Sõlm: %s","command.nova.show_network_node_info.network":"Tüüp: %s\nID: %s\nSõlmed: %s (%s sild(ed), %s lõpp-punkt(id))","command.nova.show_network_node_info.node":"Nimi: %s\nmaailm: %s, x: %s, y: %s, z: %s","command.nova.show_network_node_info.failure":"Plokk aadressil world: %s, x: %s, y: %s, z: %s ei ole võrgusõlm.","command.nova.show_item_model_data.success":"See %s kasutab elemendi tüüpi %s mudeliga %s.","command.nova.show_item_model_data.no_item":"Palun hoidke Nova eset oma põhikäes ja proovige uuesti.","command.nova.fill.success":"Ala x: %s, y: %s, z: %s kuni x: %s, y: %s, z: %s on edukalt täidetud %siga.","command.nova.give_clientside_stack.success":"Lisatud kliendipoolne versioon %s inventari.","command.nova.copy_clientside_stack.success":"Lisatud kliendipoolne koopia %s inventari.","command.nova.search_block.result":"Leiti %s aadressil %s.","command.nova.search_block.done":"Otsing lõpetatud.","command.nova.reload_configs.none":"Ühtegi seadistust ei muudetud.","command.nova.reload_configs.failure":"Configide ümberlaadimine ebaõnnestus, kontrollige konsooli lisateavet.","command.nova.reload_recipes.failure":"Retseptide ümberlaadimine ebaõnnestus, kontrollige konsooli lisateavet.","command.nova.show_network_node_info.initialized":"Võrk initsialiseeritud: %s","command.nova.show_item_behaviors.success":"Sellel %s on %s elemendi käitumine(d):\n%s","command.nova.show_item_behaviors.no_item":"Palun hoidke eset oma põhikäes ja proovige uuesti.","command.nova.recalculate_leave_properties.done":"Töötlesid %s lehte ja muutsid %s lehed mittepüsivaks.","command.nova.show_vanilla_block_state.success":"Sa vaatad ploki olekut %s.","command.nova.show_vanilla_block_state.failure":"Palun vaadake plokki ja proovige uuesti.","menu.nova.items.player_inventory":"Mängija inventar","container.inventory":"","container.nova.inventory":"Seljakott"}